Language of document :

Ricorso proposto il 18 luglio 2008 - Christoph e a. / Commissione

(Causa F-63/08)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrenti: Eugen Christoph (Liggiano, Italia) e a. (rappresentanti: avv.ti S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal)

Convenuta: Commissione delle Comunità europee

Oggetto e descrizione della controversia

L'annullamento delle decisioni che fissano le condizioni di assunzione dei ricorrenti, nella parte in cui la durata del loro contratto o della proroga di quest'ultimo è limitata a tempo determinato.

Conclusioni dei ricorrenti

I ricorrenti chiedono che il Tribunale voglia:

annullare le decisioni della Commissione che fissano le condizioni di assunzione dei ricorrenti in quanto agenti, ai sensi del RAA e, più precisamente, nella parte in cui esse limitano la durata del loro contratto;

condannare la Commissione delle Comunità europee alle spese.

____________