Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesgerichtshof (Germania) il 7 settembre 2018 – Coty Germany GmbH / Amazon Services Europe Sàrl e a.
(Causa C-567/18)
Lingua processuale: il tedesco
Giudice del rinvio
Bundesgerichtshof
Parti
Attrice e ricorrente in cassazione: Coty Germany GmbH
Convenute e resistenti in cassazione: Amazon Services Europe Sàrl e Amazon FC Graben GmbH
Convenute: Amazon Europe Core Sàrl e Amazon EU Sàrl
Questione pregiudiziale
Se una persona che immagazzina prodotti lesivi dei diritti di un marchio per conto di un terzo, senza aver conoscenza della violazione, effettui lo stoccaggio di tali prodotti ai fini dell’offerta o dell’immissione in commercio, nel caso in cui solo il terzo, e non anche la persona stessa, intenda offrire o immettere in commercio detti prodotti 1 .
____________
1 Interpretazione dell’articolo 9, paragrafo 2, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009 del Consiglio, del 26 febbraio 2009, sul marchio comunitario (GU 2009, L 78, pag. 1), e dell’articolo 9, paragrafo 3, lettera b), del regolamento (UE) 2017/1001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 giugno 2017, sul marchio dell’Unione europea (GU 2017, L 154, pag. 1).