Language of document :

Ricorso proposto il 15 aprile 2011 - ZZ / Commissione

(Causa F-47/11)

Lingua processuale: il tedesco

Parti

Ricorrente: ZZ (rappresentante: avv. W. Bode)

Convenuta: Commissione europea

Oggetto e descrizione della controversia

Annullamento della decisione di escludere la ricorrente dal concorso generale EPSO AST/100/09, e domanda di accesso alle informazioni sullo svolgimento del concorso.

Conclusioni del ricorrente

La ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

ingiungere alla convenuta di fornire alla ricorrente informazioni esaustive sullo svolgimento del concorso fino alla data del presente atto e sulle singole prove di esame, incluso il procedimento di valutazione di dette prove, in particolare, ma non esclusivamente,

garantendole il diritto di prendere visione di tutti i documenti relativi alla partecipazione della ricorrente al concorso detenuti dalla convenuta, compresi i documenti riguardanti la valutazione delle prove di esame della ricorrente ;

fornendole informazioni circostanziate di come si è pervenuti all'attribuzione alla ricorrente di 12 punti nella prova pratica (a) ;

fornendole informazioni sullo svolgimento del concorso in generale, inclusa la comunicazione del numero dei candidati che hanno partecipato alle prove orali e pratiche, del numero dei candidati che hanno superato la prova orale, del numero dei candidati che hanno superato la prova pratica (a), dei criteri di valutazione stabiliti dalla commissione giudicatrice - ad esempio griglie di valutazione, disposizioni secondo le quali una determinata parte dei punti va assegnata a determinate parti delle singole prove di esame o in base a determinati criteri di valutazione -, del punteggio raggiunto dagli altri candidati nelle prove pratiche (a) e (b), nonché informazioni su come tali punteggi sono stati stabiliti ;

annullare la comunicazione della convenuta del 28 settembre 2010 nonché la decisione di conferma del 5 aprile 2011, con l'effetto di consentire l'ulteriore partecipazione al concorso della ricorrente, provvedendo in particolare, in primo luogo, alla correzione della prova pratica (b) della ricorrente;

condannare la convenuta alle spese stragiudiziali sostenute dalla ricorrente per i tre procedimenti amministrativi di reclamo e per il presente ricorso.

____________