Presuda Općeg suda od 15. prosinca 2016. – Infineon Technologies protiv Komisije
(predmet T-758/14)1
(„Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Čipovi za pametne kartice – Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a – Razmjena osjetljivih poslovnih informacija – Prava obrane – Povreda u pogledu cilja – Dokaz – Zastara – Jedinstvena i trajna povreda – Smjernice o metodi za utvrđivanje kazni iz 2006. –Vrijednost prodaje”)
Jezik postupka: engleski
Stranke
Tužitelj: Infineon Technologies AG (Neubiberg, Njemačka) (zastupnici: I. Brinker, U. Soltész i P. Linsmeier, odvjetnici)
Tuženik: Europska komisija (zastupnici: A. Biolan, A. Dawes, J. Norris-Usher i P. Van Nuffel, agenti)
Predmet
Zahtjev na temelju članka 263. UFEU-a za, kao prvo, poništenje Odluke Komisije C(2014) 6250 final od 3. rujna 2014. o postupku primjene članka 101. UFEU-a i članka 53. Sporazuma o EGP-u (predmet AT.39574 – Čipovi za pametne kartice) i, podredno, smanjenje iznosa novčane kazne određene tužitelju.
Izreka
Tužba se odbija.
Društvo Infineon Technologies AG snosit će vlastite troškove kao i troškove Europske komisije.
____________1 SL C 107, 30. 3. 2015.