Language of document :

Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2015. gada 23. marta spriedums – Borghans/Komisija

(lieta F-6/14) 1

Civildienests – Atalgojums – Apgādnieka zaudējuma pensija – Civildienesta noteikumu VIII pielikuma 27. panta pirmā daļa – Miruša ierēdņa šķirts laulātais – Uzturlīdzekļu pastāvēšana ierēdņa nāves dienā – Civildienesta noteikumu VIII pielikuma 42. pants – Termiņš lūguma par tiesību uz pensiju aprēķinu iesniegšanai

Tiesvedības valoda – franču

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Julia Borghans (Auderghem, Beļģija) (pārstāvji – FVan der Schueren un CLefèvre, advokāti)

Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – JCurrall un A.-C. Simon)

Priekšmets

Prasība atcelt lēmumu, ar kuru prasītājai ir atteikts piešķirt apgādnieka zaudējuma pensiju pēc viņas bijušā laulātā nāvesRezolutīvā daļa:atcelt 2013. gada 3. jūnija lēmumu, ar kuru Eiropas Komisija ir atteikusies piešķirt apgādnieka zaudējuma pensiju J. Borghans.Eiropas Komisija sedz savus un atlīdzina J. Borghans tiesāšanās izdevumus.