Language of document :

Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Tribunal da Relação de Coimbra (Portogallo) il 10 agosto 2020 – Liberty Seguros, SA / DR

(Causa C-375/20)

Lingua processuale: il portoghese

Giudice del rinvio

Tribunal da Relação de Coimbra

Parti nel processo principale

Attrice: Liberty Seguros, SA

Convenuto: DR

Intervenienti: Fundo de Garantia Automóvel, VS, FN, JT, Seguradoras Unidas, SA

Questione pregiudiziale

Se il diritto comunitario, segnatamente la direttiva 2009/103/CE 1 del Parlamento e del Consiglio, osti a una normativa nazionale che consente di opporre ai terzi vittime e al Fundo de Garantia Automóvel (Fondo di garanzia per le vittime d’incidenti stradali) la nullità di un contratto di assicurazione della responsabilità civile auto quando detta nullità derivi dal fatto che il contraente che ha stipulato l’assicurazione utilizza il veicolo oggetto del contratto per l’esercizio del trasporto a titolo oneroso, clandestino e illecito di persone e merci e ha occultato tale destinazione d’uso alla compagnia di assicurazioni e se ciò rilevi anche nel caso in cui i passeggeri fossero a conoscenza della natura clandestina e illecita del servizio di trasporto.

____________

1 Direttiva 2009/103/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 settembre 2009, concernente l’assicurazione della responsabilità civile risultante dalla circolazione di autoveicoli e il controllo dell’obbligo di assicurare tale responsabilità (GU 2009, L 263, pag. 11).