Sklep Sodišča za uslužbence (sodnik posameznik) z dne 4. junija 2013 – Marcuccio proti Komisiji
(Zadeva F-119/11)1
(Javni uslužbenci – Člen 34(1) Poslovnika – Tožba, vložena po telefaksu v roku za tožbo in podpisana z žigom ali na kak drug način reprodukcije podpisa odvetnika – Prepoznost tožbe)
Jezik postopka: italijanščina
Stranki
Tožeča stranka: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: C. Berardis-Kayser in M. J. Baquero Cruz, zastopnika, skupaj z A. Dal Ferrom, odvetnikom)
Predmet
Razglasitev ničnosti sklepa, s katerim je Komisija z molkom zavrnila predlog tožeče stranke, katerega predmet je povrnitev škode, ki naj bi ji po njenih navedbah nastala zaradi tega, ker so uslužbenci Komisije vstopili v njene poslovne prostore v Luandi 14, 16 in 19. marca 2002, in posredovanje kopij fotografij, ki so bile takrat posnete, ter uničenje celotne dokumentacije v zvezi s tem dogodkom.
Izrek
1) Tožba se zavrže kot deloma očitno nedopustna in deloma kot očitno neutemeljena.
2) Luigi Marcuccio nosi svoje stroške in stroške Evropske komisije.
____________1 UL C 25, 28.1.2012, str. 71.