Language of document :

Απόφαση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (τρίτο τμήμα) της 14ης Μαΐου 2014 – Cocco κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-17/13)1

(Υπαλληλική υπόθεση – Συμβασιούχος υπάλληλος – Πρόσληψη – Πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος EPSO/CAST/02/2010)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα-ενάγουσα: Patricia Cocco (Hunting, Γαλλία) (εκπρόσωποι: A. Salerno και B. Cortese, δικηγόροι)

Καθής-εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: C. Berardis-Kayser και G. Berscheid)

Αντικείμενο

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής περί απορρίψεως της αιτήσεως προσλήψεως της προσφεύγουσας-ενάγουσας, την οποία υπέβαλε το Γραφείο Υποδομών και Διοικητικής Υποστήριξης.

Διατακτικό

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης αποφασίζει:

Ακυρώνει την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της 25ης Απριλίου 2012, περί μη προσλήψεως της Patricia Cocco ως συμβασιούχου υπαλλήλου της ομάδας καθηκόντων III.Ακυρώνει την προσφυγή-αγωγή κατά τα λοιπά.Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα δικαστικά της έξοδα και καταδικάζεται στα δικαστικά έξοδα της Patricia Cocco.