Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Supreme Court (Irlanda) il 24 giugno 2013 – Karen Millen Fashions Ltd / Dunnes Stores, Dunnes Stores (Limerick) Ltd

(Causa C-345/13)

Lingua processuale: l’inglese

Giudice del rinvio

Supreme Court

Parti

Ricorrente: Karen Millen Fashions Ltd

Convenute: Dunnes Stores, Dunnes Stores (Limerick) Ltd

Questioni pregiudiziali

Nella valutazione del carattere individuale di un disegno o modello per il quale si rivendica il diritto alla protezione quale disegno o modello comunitario non registrato, ai sensi del regolamento (CE) n. 6/2002 del Consiglio, del 12 dicembre 2001, su disegni e modelli comunitari ¹ , se l’impressione globale prodotta sull’utilizzatore informato, ai sensi dell’articolo 6 di tale regolamento, debba essere considerata con riferimento alla differenza rispetto all'impressione generale suscitata in tale utilizzatore

(a) da qualsiasi singolo disegno o modello che sia stato anteriormente     divulgato al pubblico, oppure

    (b) da qualsiasi combinazione di caratteristiche di design note di più di uno di     siffatti disegni o modelli anteriori.

Se un tribunale dei disegni e modelli comunitari sia tenuto a considerare un disegno o modello comunitario non registrato valido ai sensi dell’articolo 85, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 6/2002 del Consiglio, del 12 dicembre 2001, su disegni e modelli comunitari, qualora il titolare del diritto si limiti ad indicare da cosa sia costituito il carattere individuale del disegno o modello, o se invece il titolare del diritto sia tenuto a provare che il disegno o modello ha carattere individuale ai sensi dell’articolo 6 del regolamento medesimo.

____________

¹ GU L 3, pag. 1.