Petición de decisión prejudicial planteada por el Arbetsdomstolen (Suecia) el 19 de febrero de 2013 - Fonnship A/S, Svenska Transportarbetarförbundet/Svenska Transportarbetarförbundet, Fonnship A/S, Facket för Service och Kommunikation (SEKO)

(Asunto C-83/13)

Lengua de procedimiento: sueco

Órgano jurisdiccional remitente

Arbetsdomstolen

Partes en el procedimiento principal

Demandantes: Fonnship A/S, Svenska Transportarbetarförbundet

Demandadas: Svenska Transportarbetarförbundet, Fonnship A/S, Facket för Service och Kommunikation (SEKO)

Cuestión prejudicial

¿Es aplicable la normativa establecida en el Acuerdo EEE sobre la libre prestación de servicios -servicios de transporte marítimo-, que tiene su correspondencia en el Tratado CE, a una empresa con domicilio social en un Estado de la EFTA por lo que se refiere a su actividad en forma de servicios de transporte a un Estado miembro de la CE o a un Estado de la EFTA con un buque que está registrado -abanderado- en un tercer Estado fuera del ámbito CE/EEE?

____________