Language of document :

A Korkein hallinto-oikeus (Finnország) által 2013. április 25-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – K Oy

(C-219/13. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: finn

A kérdést előterjesztő bíróság

Korkein hallinto-oikeus

Az alapeljárás felei

Felperes: K Oy

Beavatkozók: Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö, Valtiovarainministeriö

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés

Az adósemlegesség elvére tekintettel ellenétes-e a közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló 2006/112/EK tanácsi irányelv1 98. cikke (2) bekezdésének első albekezdésével és III. mellékletének a 2009/47/EK irányelvvel2 módosított 6. pontjával az olyan nemzeti szabályozás, amely alapján a nyomtatott könyvekre kedvezményes adómértéket alkalmaznak, a más fizikai adtahordozókon – például CD-n vagy CD-ROM-on vagy USB-kulcson – tárolt könyvekre viszont az általános adómértéket alkalmazzák?

Jelentőséggel bír-e a fenti kérdés megválaszolása szempontjából az,

–    hogy a könyv olvasásra vagy hallgatásra (hangoskönyv) szolgál-e,

–    hogy a CD-n vagy CD-ROM-on, USB-kulcson vagy megfelelő egyéb fizikai adathordozón tárolt könyvből vagy hangoskönyvből létezik-e azonos tartalmú nyomtatott könyv,–    hogy a nem papíron, hanem más fizikai adathordozón tárolt könyv esetében használhatók ezen adathordozó műszaki jellemzői, mint például a keresőfunkciók?