Language of document :

Request for an opinion submitted by the Kingdom of Belgium pursuant to Article 218(11) TFEU

(Opinion 1/17)

Language of the case: all the official languages

Applicant

Kingdom of Belgium (represented by: C. Pochet, L. Van den Broeck and M. Jacobs, agents, Agents)

Question submitted to the Court

Is Chapter Eight (‘Investments’), Section F (‘Resolution of investment disputes between investors and states’) of the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada, of the one part, and the European Union and its Member States, of the other part, signed in Brussels on 30 October 2016, compatible with the Treaties, including with fundamental rights?

____________