Language of document : ECLI:EU:C:2016:551

CONCLUSIONS DE L’AVOCAT GÉNÉRAL

M. MANUEL CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONA

présentées le 13 juillet 2016 (1)

Affaires C313/15 et C530/15

Eco-Emballages SA

contre

Sphère France e.a. (C-313/15)

[demande de décision préjudicielle
formée par le Tribunal de commerce de Paris (France)]

et





Melitta France SAS e.a.

contre

Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l'Énergie

[demande de décision préjudicielle formée par le Conseil d’État (France)]

« Renvoi préjudiciel – Environnement – Directive 94/62/CE – Emballages et déchets d’emballages – Notion d’“emballage” – Mandrins (rouleaux, tubes, cylindres) – Directive 2013/2/UE – Modification des exemples d’emballages – Compétence d’exécution de la Commission européenne – Question en appréciation de validité »


1      Langue originale : l’espagnol.