Language of document :

Petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van Cassatie van België (Bélgica) el 21 de diciembre de 2011 - Belgian Electronic Sorting Technology NV / Bert Peelaers, Visys NV

(Asunto C-657/11)

Lengua de procedimiento: neerlandés

Órgano jurisdiccional remitente

Hof van Cassatie van België

Partes en el procedimiento principal

Recurrente: Belgian Electronic Sorting Technology NV

Recurrida: Bert Peelaers, Visys NV

Cuestión prejudicial

¿Debe el término "publicidad" del artículo 2 de la Directiva 84/450/CEE 2 del Consejo, de 10 de septiembre de 1984, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados Miembros en materia de publicidad engañosa, y del artículo 2 de la Directiva 2006/114/CE  del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, interpretarse en el sentido de que incluye, por un lado, el registro y la utilización de un nombre de dominio y, por otro, el uso de metatags en los metadatos de un sitio web?

____________

1 - DO L 250, p. 17.

2 - DO L 376, p. 21.