Language of document :

Recours introduit le 15 juillet 2011 - ZZ / Commission

(affaire F-68/11)

Langue de procédure: l' anglais

Parties

Partie requérante: ZZ (représentants: Me Stéphane Rodrigues, Me Audrey Blot, Me Christophe Bernard-Glanz, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne

Objet et description du litige

Annulation d'une décision de la Commission mettant fin au contrat de travail à durée indéterminée de la partie requérante.

Conclusions de la partie requérante

Annulation de la décision de l'autorité habilitée à conclure les contrats d'engagement (AHCC) du 30 septembre 2010, mettant un terme au contrat de travail à durée indéterminée de la requérante ;

ainsi que, pour autant que nécessaire :

annulation de la décision de l'AHCC du 14 avril 2011, rejetant la réclamation introduite le 23 décembre 2010 au sens de l'article 90, paragraphe 2, du statut des fonctionnaires de l'Union européenne ;

condamner Commission aux dépens.

____________