Language of document :

2011 m. kovo 31 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos pirmininko nutartis byloje Hecq prieš Komisiją

(Byla F-10/10)

(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - Socialinė apsauga - Medicininių išlaidų padengimas 100 % - Implicitinis sprendimas atmesti prašymą - Sprendimo pripažinti ligą profesine nepriėmimas - Ribota administracijos kompetencija - Sprendimas atmesti skundą - Ne vien tik patvirtinamojo pobūdžio sprendimas - Skundo nebuvimas - Nepriimtinumas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: André Hecq (Chaumont-Gistoux, Belgija), atstovaujamas advokato L. Vogel

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir D. Martin, padedamų advokato J.-L. Fagnart

Dalykas

Prašymas panaikinti sprendimą, kuriuo buvo atmestas prašymas 100 % kompensuoti įvairias medicinines išlaidas

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį kaip iš dalies akivaizdžiai nepagrįstą ir iš dalies akivaizdžiai nepriimtiną.

A. Hecq padengia visas bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 100, 2010 4 17, p. 70.