Language of document :

Προσφυγή-αγωγή της 14ης Νοεμβρίου 2012 - ΖΖ κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-139/12)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων-ενάγων: ΖΖ (εκπρόσωπος: Σ. Παππάς, δικηγόρος)

Καθής-εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της EPSO να μην περιληφθεί ο προσφεύγων-ενάγων στον κατάλογο των επιτυχόντων στις τελικές δοκιμασίες του κύκλου καταρτίσεως που συντάσσεται στο πλαίσιο της διαδικασίας πιστοποίησης καθώς και αίτημα αποζημιώσεως.

Αιτήματα του προσφεύγοντος-ενάγοντος

Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να κηρύξει την προσφυγή παραδεκτή και βάσιμη·

να ακυρώσει την προσβαλλόμενη απόφαση·

να υποχρεώσει την Επιτροπή να καταβάλει στον προσφεύγοντα-ενάγοντα 10 000 ευρώ ως αποζημίωση·

να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.

____________