Language of document :

2012 m. gruodžio 12 d. Tarnautojų teismo trečiosios kolegijos nutartis byloje Lebedef prieš Komisiją

(Byla F-70/11 R) 

(Viešoji tarnyba - Pareigūnai - 2008 m. vertinimo procedūra - Leidimas dirbti pusę darbo laiko profesinės sąjungos atstovavimo tikslais - Vertinimo ataskaita, susijusi su funkcijomis tarnyboje, į kurią paskirta - Ad hoc grupės konsultacija - Paskyrimas pagal Pareigūnų tarnybos nuostatus - Profesinės sąjungos paskyrimas - Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Giorgio Lebedef (Seningerbergas, Liuksemburgas), atstovaujamas advokato

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama C. Berardis-Kayser ir G. Berscheid.

Dalykas

Prašymas panaikinti ieškovo vertinimo ataskaitą už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 dienos

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepagrįstą.

G. Lebedef padengia savo ir Europos Komisijos patirtas bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 282, 2011 9 24, p. 52.