Language of document :

A Közszolgálati Törvényszék (második tanács) 2012. december 11-i ítélete – Mata Blanco kontra Bizottság

(F-65/10. sz. ügy)1

(Közszolgálat – COM/INT/OLAF/09/AD 10 belső versenyvizsga – Csalás elleni küzdelem – Az EPSO és a vizsgabizottság hatáskörei – A vizsgabizottság által felügyelt előválogató teszt – Szóbeli vizsga – A versenyvizsga-kiírás megsértése – Az értékelések eltérése – Értékelési szempontok – A pályázókkal szembeni egyenlő bánásmód – Nyilvánvaló értékelési hiba – Az átláthatóság és a gondos ügyintézés elve – Indokolási kötelezettség)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: José Manuel Mata Blanco (Brüsszel, Belgium) (képviselők: L. Levi és A. Blot ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: kezdetben B. Eggers és P. Pecho meghatalmazottak, később B. Eggers meghatalmazott)Az ügy tárgyaKözszolgálat – Az EPSO azon határozatának megsemmisítése iránti kérelem, amely mellőzi a felperes felvételét a „COM/INT/OLAF/09/AD10 – Csalás elleni küzdelemre szakosodott tisztviselők” belső versenyvizsga tartaléklistájára, valamint a tartaléklista és az annak alapján hozott összes határozat megsemmisítése iránti kérelem.Az ítélet rendelkező részeA Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja.J. M. Mata Blanco maga viseli saját költségeit, és köteles viselni az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket.