Language of document :

A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2013. január 15-i ítélete – BO kontra Bizottság

(F-27/11. sz. ügy)1

(Közszolgálat – Szociális biztonság – Orvosi ellátással kapcsolatos szállítási költségek viselése – Nyelvi okok miatt felmerült szállítási költségek)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: BO (Amman, Jordánia) (képviselők: L. Levi, M. Vandenbussche és C. Bernard-Glanz ügyvédek)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és D. Martin meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Közszolgálat – A felperes által a fia, a házastársa és a saját maga vonatkozásában kért orvosi ellátásra vonatkozó engedélyt megtagadó alperesi határozatok megsemmisítése iránti kérelem.

Az ítélet rendelkező része

A Közszolgálati Törvényszék megsemmisíti a Bizottság 2010. június 1-jei határozatait, amelyekben megtagadta a BO fiának szállításával és kísérésével kapcsolatban felmerült költségek viselését.Az Európai Bizottság maga viseli saját költségeit, valamint köteles viselni a felperes részéről felmerült költségeket.