Language of document :

2013 m. sausio 15 d. Tarnautojų teismo (pirmoji kolegija) sprendimas byloje BO prieš Komisiją

(Byla F-27/11)1

(Viešoji tarnyba – Socialinė apsauga – Su medicinos paslaugomis susijusių transporto išlaidų padengimas – Transporto išlaidos, patirtos dėl kalbinių priežasčių)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: BO (Amanas, Jordanija), atstovaujamas advokatų L. Levi, M. Vandenbussche ir C. Bernard-Glanz

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama J. Currall ir D. Martin

Dalykas

Viešoji tarnyba - Prašymas panaikinti atsakovės sprendimus, kuriais atsisakoma suteikti leidimą dėl ieškovo prašomų medicinos paslaugų teikimo jo sūnui, jo sutuoktinei ir jam pačiam.Sprendimo rezoliucinė dalisPanaikinti Europos Komisijos 2010 m. birželio 1 d. sprendimus, kuriais atsisakyta padengti BO sūnaus vežimo ir lydinčio asmens išlaidas.Europos Komisija padengia savo pačios ir BO turėtas bylinėjimosi išlaidas.