Language of document :

Sodba Sodišča za uslužbence (drugi senat) z dne 19. februarja 2013 – BB proti Komisiji

(Zadeva F-17/11)1

(Javni uslužbenci – Pogodbeni uslužbenec – Nepodaljšanje pogodbe za določen čas – Ničnostna tožba – Odškodninska tožba)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: BB (zastopnik: A. Blot, odvetnik)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: J. Currall in G. Berscheid, zastopnika)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti odločbe tožene stranke, da se tožeči stranki ne podaljša pogodbe za pogodbenega uslužbenca.Izrek1.    Tožba se zavrne.2.    Evropska komisija nosi svoje stroške in tretjino stroškov BB.3.    BB nosi dve tretjini svojih stroškov.