Language of document :

Virkamiestuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 13.3.2013 – Mendes v. komissio

(Asia F-125/11)1

(Henkilöstö – Avoin kilpailu – Arviointivaiheeseen hyväksymättä jättäminen – Hallinnon velvollisuus tulkita valituksia avoimin mielin – Avointa virkaa koskevan ilmoituksen muuttaminen sen jälkeen, kun alkukarsintakokeet oli pidetty – Luottamuksensuojan periaate – Oikeusvarmuus)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Isabel Mendes (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Rodrigues ja A. Blot)

Vastaaja: Euroopan komissio (asiamies: J. Currall)

Oikeudenkäynnin kohde

Sen päätöksen kumoamisvaatimus, jolla kantajaa ei hyväksytä arviointivaiheeseen kilpailussa EPSO/AST/111/10.

Tuomiolauselma

Avoimen kilpailun EPSO/AST/111/10 valintalautakunnan 7.4.2011 tekemä päätös, jolla kantajaa ei hyväksytty arviointivaiheeseen, kumotaan.

Euroopan komissio velvoitetaan maksamaan kantajalle 2 000 euroa.

Kanne hylätään muilta osin.

Osapuolet vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

____________

1 EUVL C 65, 3.3.2012, s. 21.