Personalerettens dom (Anden Afdeling) af 15. marts 2011 – Mioni mod Kommissionen
(Sag F-28/10) 1
(Personalesag – kontraktansatte – løn – udlandstillæg – betingelserne i artikel 4 i bilag VII til vedtægten – den faste bopæl forud for tiltrædelsen af tjenesten)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Gaëtan Barthélémy Maxence Mioni (Bruxelles, Belgien) (ved advokat L. Vogel)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved D. Martin og B. Eggers, som befuldmægtigede)
Sagens genstand
Påstand om annullation af den afgørelse, hvorved udbetalingen af det udlandstillæg, som sagsøgeren tidligere havde fået tildelt, blev bragt til ophør
Konklusion
Europa-Kommissionen frifindes.
Gaëtan Barthélémy Maxence Mioni betaler sagens omkostninger.
____________1 EUT C 179 af 3.7.2010, s. 58.