Recurso interposto em 14 de março de 2012 – ZZ / ORECE

(Processo F-35/12)

Língua do processo: francês

Partes

Recorrente: ZZ (representantes: Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis e É. Marchal, advogados)

Recorrido: Organismo de Reguladores Europeus das Comunicações Eletrónicas

Objeto e descrição do litígio

Anulação da decisão de aplicar ao recorrente uma cláusula de reserva de natureza médica, na sequência do exame médico de admissão, a partir da sua entrada em funções e da decisão de indeferimento da reclamação do recorrente.

Pedidos do recorrente

anular a decisão de indeferimento da reclamação do recorrente contra a decisão de lhe ser aplicada uma cláusula de reserva de natureza médica a partir da sua entrada em funções;

na medida do necessário, anular a decisão de aplicar ao recorrente uma cláusula de reserva de natureza médica a partir da sua entrada em funções;

condenar o ORECE nas despesas.