Language of document :

Recours introduit le 2 juillet 2012 – ZZ / Commission

(Affaire F-68/12)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: ZZ (représentant: F. Frabetti, avocat)

Partie défenderesse: Commission européenne

Objet et description du litige

L’annulation des points de promotion attribués au requérant et son rapport d’évaluation pour la période allant du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2010.

Conclusions de la partie requérante

Annuler le rapport d’évaluation du requérant établi par l’Eurostat pour la période du 1er janvier 2010 au 31 décembre 2010 et le niveau de performance qui lui a été attribué par cette même DG;

annuler les points de promotion attribués par l’Eurostat et l’AIPN;

annuler la décision de rejet de la réclamation précontentieuse en ce qui concerne son caractère vexatoire et blessant, au point de causer un préjudice moral évalué à la rémunération de 10 jours de travail soit sous toutes réserves, 2.500 euros, calculée sur la base d’un trentième de la rémunération mensuelle par jour indemnisé;

condamner la Commission aux dépens.