Language of document :

2012. szeptember 9-én benyújtott kereset – ZZ kontra Bizottság

(F-86/12. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: lengyel

Felek

Felperes: ZZ (képviselő: A. Lizer-Klatka radca prawny)

Alperes: Európai Bizottság

A jogvita tárgya és leírása

Az EPSO/AD/60/06 versenyvizsga tartaléklistája érvényességi idejének a felperes tekintetében a szülési szabadsága és a szülői szabadsága időtartamával való meghosszabbítását megtagadó határozat megsemmisítése.

Kereseti kérelmek

A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg az EPSO/AD/60/06 versenyvizsga tartaléklistája érvényességi idejét 2011. december 31-ével megszüntető 2011. október 17-i határozatot, és a felperes R/147/11. sz. panaszára válaszként elfogadott 2012. május 10-i határozatot, valamint a felperes tekintetében hosszabbítsa meg az EPSO/AD/60/06 versenyvizsga tartaléklistája érvényességi idejét a felperes által e tartaléklista érvényességi ideje alatt kivett szülési és szülői szabadsága időtartamával, vagyis 3 évvel és 46 nappal;

kötelezze az alperest a költségek viselésére az Európai Unió Közszolgálati Törvényszéke 2007. július 25-i eljárási szabályzata 89. cikke 3.§-ának, valamint a felperes által a kereset 56. és azt követő pontjaiban előadott érvelésnek megfelelően.