Language of document :

2011 m. spalio 10 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš Komisiją

(Byla F-102/11)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato G. Cipressa

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Implicitinio sprendimo, kuriuo Komisija atsisako mokėti ieškovui kelionės iš jo darbo vietos į jo kilmės vietą išlaidas už 2005–2010 m., panaikinimas.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti atsakovės sprendimą, kokia bebūtų jo forma, atmesti 2010 m. rugpjūčio 13 d. ieškovo prašyme išdėstytus reikalavimus arba jų dalį.

Panaikinti, quatenus opus est, 2010 m. gruodžio 22 d. raštą, referencinis Nr. PMO.1/NS/AV D(2010)986451.

Panaikinti Komisijos sprendimą, kokia bebūtų jo forma, atmesti 2011 m. vasario 25 d. ieškovo skunde išdėstytus reikalavimus.

Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.