Language of document :

2013 m. rugsėjo 19 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją

(Byla F-31/13)

(Viešoji tarnyba – Procedūros reglamento 34 straipsnio 1 ir 6 dalys – Ieškinys, pateiktas faksu per ieškinio pateikimo terminą, dėl nuotolių pratęstą 10 dienų terminu – Ieškinys, pateiktas paštu per kitas 10 dienų – Ieškinių tapatumo nebuvimas – Vėlavimas pareikšti ieškinį)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G. Cipressa

Atsakovė: Europos Sąjungos Komisija

Dalykas

Prašymas panaikinti ieškovo prašymo atlyginti žalą, kurią jis patyrė dėl jo perkėlimo iš Komisijos atstovybės Luandoje į Komisijos buveinę Briuselyje, atmetimą.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį kaip akivaizdžiai nepriimtiną.

L. Marcuccio padengia savo bylinėjimosi išlaidas.