Language of document : ECLI:EU:F:2012:161

AZ EURÓPAI UNIÓ KÖZSZOLGÁLATI TÖRVÉNYSZÉKÉNEK VÉGZÉSE

(második tanács)

2012. november 23.

F‑122/11. sz. ügy

Dragos‑Lucian Vacarescu

kontra

Európai Bizottság

„Közszolgálat – Késedelem – Nyilvánvaló elfogadhatatlanság”

Tárgy: Az EAK‑Szerződésre annak 106a. cikke alapján alkalmazandó EUMSZ 270. cikk alapján előterjesztett kereset, amelyben D.‑L. Vacarescu az Európai Unió Tisztviselői Személyzeti Szabályzata (a továbbiakban: személyzeti szabályzat) VII. melléklete 10. cikke szerinti napidíj kifizetését tőle megtagadó 2011. április 18‑i bizottsági határozat megsemmisítését kéri.

Határozat: A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja. A felperes viseli saját költségeit.

Összefoglaló

Tisztviselői kereset – Határidők – Eljárásgátló jelleg – A bíróság által hivatalból történő vizsgálat

(Személyzeti szabályzat, 90. és 91. cikk)

A panasz és a kereset benyújtásának a személyzeti szabályzat 90. és 91. cikkében meghatározott határidői eljárásgátló jellegűek, és nem bízhatók a felek vagy a bíróság döntésére, amely utóbbinak feladata, hogy akár hivatalból is vizsgálja e határidők betartását.

(lásd a 14. pontot)

Hivatkozás:

a Bíróság C‑154/99. P. sz., Politi kontra Európai Képzési Alapítvány ügyben 2000. június 29‑én hozott ítéletének 15. pontja;

az Elsőfokú Bíróság T‑306/08. P. sz.; Braun‑Neumann kontra Parlament ügyben 2009. január 15‑én hozott végzésének 36. pontja;

a Közszolgálati Törvényszék F‑13/09. sz., Peláez Jimeno kontra Parlament ügyben 2010. május 12‑én hozott ítéletének 18. pontja.