Language of document :

Προσφυγή της 6ης Μαΐου 2014 – ΖΖ κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-42/14)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: ΖΖ (εκπρόσωποι: S. Rodrigues και A. Blot, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής με την οποία επιβλήθηκε στον προσφεύγοντα η πειθαρχική ποινή της υποβαθμίσεως κατά τρία κλιμάκια λόγω παραβιάσεως του κανόνα περί απαγορεύσεως της σωρευτικής λήψεως οικογενειακών επιδομάτων προβλεπομένων από την εθνική νομοθεσία και τον ΚΥΚ.

Αιτήματα του προσφεύγοντος

Ο προσφεύγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:

να ακυρώσει την εκδοθείσα από την αρμόδια για τους διορισμούς αρχή (ΑΔΑ) απόφαση της 24ης Ιουνίου 2013, με την οποία επιβλήθηκε στον προσφεύγοντα πειθαρχική κύρωση υποβαθμίσεως κατά τρία κλιμάκια,να ακυρώσει, εάν τούτο κριθεί αναγκαίο, την απόφαση της ΑΔΑ της 24ης Ιανουαρίου 2014, κοινοποιηθείσα στον προσφεύγοντα στις 27 Ιανουαρίου 2014, με την οποία απερρίφθη η διοικητική του ένσταση,να καταδικάσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.