Language of document :

Amtsgericht Laufen (Németország) által 2014. április 30-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Gavril Covaci elleni büntetőeljárás

(C-216/14. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: német

A kérdést előterjesztő bíróság

Amtsgericht Laufen

Az alap-büntetőeljárás résztvevői

Gavril Covaci

Másik fél: Staatsanwaltschaft Traunstein

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések

Úgy kell e értelmezni a 2010/64/EU irányelv1 1. cikkének (2) bekezdését, valamint 2. [cikkének] (1) és (8) bekezdését, hogy azokkal ellentétes az olyan bírósági határozat, amely a német Gerichtsverfassungsgesetz 184. §-át alkalmazva arra kötelezi a terhel