Language of document : ECLI:EU:F:2013:218

ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΔΙΟΙΚΗΣΗΣ
ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

(πρώτο τμήμα)

της 16ης Δεκεμβρίου 2013

Υπόθεση F‑30/13

Silvana Roda

κατά

Ευρωπαϊκής Επιτροπής

«Υπαλληλική υπόθεση — Σύνταξη επιζώντων — Θάνατος πρώην συζύγου — Διατροφή — Προ της ασκήσεως της προσφυγής διαδικασία — Υποχρέωση υποβολής διοικητικής ενστάσεως — Εκπρόθεσμο — Προδήλως απαράδεκτο»

Αντικείμενο:      Προσφυγή ασκηθείσα δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ, το οποίο έχει εφαρμογή στη Συνθήκη ΕΚΑΕ βάσει του άρθρου 106α της Συνθήκης αυτής, με την οποία η S. Roda ζητεί να υποχρεωθεί η Επιτροπή να της καταβάλει το 35 % της συντάξεως αρχαιότητας του αποβιώσαντος πρώην συζύγου της, πλέον των τόκων επί των αναδρομικών αμοιβών.

Απόφαση:      Η προσφυγή απορρίπτεται ως προδήλως απαράδεκτη. Η S. Roda φέρει τα δικαστικά της έξοδα.

Περίληψη

Υπαλληλικές προσφυγές – Προηγούμενη διοικητική ένσταση – Προθεσμίες – Χαρακτήρας δημοσίας τάξεως – Αυτεπάγγελτη εξέταση από τον δικαστή

(Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρο 90 § 2)

Η προβλεπόμενη από το άρθρο 90, παράγραφος 2, του ΚΥΚ τρίμηνη προθεσμία για την υποβολή διοικητικής ενστάσεως κατά βλαπτικής πράξεως είναι δημοσίας τάξεως και οι διάδικοι και ο δικαστής δεν δύνανται να την μεταβάλλουν κατά την κρίση τους, καθόσον έχει θεσπισθεί για να διασφαλίζει τη σαφήνεια και τη βεβαιότητα των εννόμων καταστάσεων, καθώς και την ασφάλεια δικαίου. Επομένως, απόκειται στον δικαστή της Ένωσης να εξακριβώσει αυτεπαγγέλτως αν τηρήθηκε η εν λόγω προθεσμία.

(βλ. σκέψη 13)

Παραπομπή:

ΓΔΕΕ: 7 Σεπτεμβρίου 2005, T‑358/03, Krahl κατά Επιτροπής, σκέψη 35 και εκεί παρατιθέμενη νομολογία