Language of document :

2014 m. spalio 23 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ / Komisija

(Byla F-117/14)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokatų J.-N. Louis, R. Metz ir D. Verbeke

Atsakovė: Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Sprendimų apskaičiuoti papildomas ieškovo pensines teises Sąjungos pensijų sistemoje, taikant naujas Pareigūnų tarnybos nuostatų VIII priedo 11 ir 12 straipsnių bendrąsias įgyvendinimo nuostatas, panaikinimas.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti 2014 m. kovo 10 d. ir gegužės 20 d. Komisijos sprendimus apskaičiuoti papildomas pensines teises, kurias ieškovas įgijo prieš pradėdamas tarnybą Komisijoje.

Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.