Language of document :

Sodba Sodišča za uslužbence (sodnik posameznik) z dne 3. junija 2015 – Bedin/Komisija

(Zadeva F-128/14)1

(Javni uslužbenci – Uradniki – Disciplinski postopek – Disciplinska sankcija – Vloge in pooblastila disciplinske komisije in OPI – Presoja resničnosti dejstev v zvezi z obtožbo)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Luc Bedin (Watermael-Bisfort, Belgija) (zastopnik: L. Vogel, odvetnik)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: J. Currall in C. Ehrbar, zastopnika)

Predmet

Razglasitev ničnosti odločbe OPI, da se tožeči stranki naloži disciplinska sankcija odloga povišanja v stopnji za obdobje 12 mesecev.IzrekTožba se zavrže.L. Bedin nosi svoje stroške in se mu naloži plačilo stroškov, ki jih je priglasila Evropska komisija.