Language of document :

2015 m. birželio 30 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje Z / Teisingumo Teismas

(Byla F-64/13)1

(Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Vertinimo ataskaita – Pavėluotas vertinimo ataskaitos parengimas – Ieškinys dėl panaikinimo – Ieškinys dėl žalos atlyginimo)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Z, atstovaujama advokato F. Rollinger

Atsakovas: Europos Sąjungos Teisingumo Teismas, atstovaujamas A. V. Placco

Bylos dalykas

Prašymas panaikinti ieškovės vertinimo ataskaitą už laikotarpį nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d. ir priteisti iš atsakovo jos patirtos neturtinės žalos atlyginimą.Sprendimo rezoliucinė dalis1.    Atmesti ieškinį.2.    Z padengia savo bylinėjimosi išlaidas ir iš jos priteisiamos Europos Sąjungos Teisingumo Teismo patirtos bylinėjimosi išlaidos.

____________

1 OL C 274, 2013 9 21, p. 30.