Language of document :

Order of the President of the Civil Service Tribunal of 15 July 2015 — Wolff v EEAS

(Case F-94/15 R)

(Civil Service — Interim measures — Application for a suspension of operation — Elections to the Staff Committee — Urgency — Absence — Balance of the interests at stake)

Language of the case: French


Applicant: Oren Wolff (Etterbeek, Belgium) (represented by: S. Orlandi and T. Martin, lawyers)

Defendant: European External Action Service (represented by: G.-J. Van Hegelsom, S. Marquardt and E. Chaboureau, acting as Agents)


Application for annulment of the decision rejecting the applicant’s challenge to the results of the elections to the Staff Committee of the EEAS.

Operative part of the order

1.    Mr Wolff’s application for interim measures is rejected.

2.    The costs are reserved.