Language of document :

Auto del Presidente del Tribunal de la Función Pública de 15 de julio de 2015 —Wolff / SEAE

(Asunto F-94/15 R)

(Función Pública — Procedimiento sobre medidas provisionales — Demanda de suspensión de la ejecución — Elecciones al Comité de Personal — Urgencia — Inexistencia — Ponderación de los intereses en conflicto)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Oren Wolff (Etterbeek, Bélgica) (representantes: S. Orlandi y T. Martin, abogados)

Demandada: Servicio Europeo de Acción Exterior (representantes: G.-J. Van Hegelsom, S. Marquardt y E. Chaboureau, agentes)

Objeto

Pretensión de anulación de la resolución por la que se desestima la impugnación por el demandante del resultado de las elecciones al Comité de Personal del SEAE.

Fallo

Desestimar la demanda de medidas provisionales presentada por el Sr. Wolff.

Reservar la decisión sobre las costas.

____________