Language of document :

Ordinanza del presidente del Tribunale della funzione pubblica del 15 luglio 2015 – Wolff / SEAE

(Causa F-94/15 R)

(Funzione pubblica – Provvedimento provvisorio – Domanda di sospensione dell’esecuzione – Elezioni del comitato del personale – Urgenza – Assenza – Bilanciamento degli interessi in gioco)

Lingua processuale: il francese

Parti

Richiedente: Oren Wolff (Etterbeek, Belgio) (rappresentanti: S. Orlandi e T. Martin, avvocati)

Resistente: Servizio europeo per l’azione esterna (rappresentanti: G.-J. Van Hegelsom, S. Marquardt ed E. Chaboureau, agenti)

Oggetto

Domanda di annullamento della decisione che respinge il reclamo del ricorrente avverso il risultato delle elezioni del comitato del personale del SEAE.

Dispositivo

La domanda di provvedimenti provvisori del sig. Wolff è respinta.

Le spese sono riservate.

____________