Language of document :

2015 m. liepos 15 d. Tarnautojų teismo pirmininko nutartis byloje Wolff / EIVT

(Byla F-94/15 R R)

(Viešoji tarnyba – Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas – Prašymas sustabdyti vykdymą – Personalo komiteto rinkimai – Skuba – Nebuvimas – Esamų interesų suderinimas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Oren Wolff (Etterbeek, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi ir T. Martin

Atsakovė: Europos išorės veiksmų tarnyba, atstovaujama G.-J. Van Hegelsom, S. Marquardt ir E. Chaboureau

Bylos dalykas

Prašymas panaikinti sprendimą, kuriuo atmestas ieškovo skundas dėl Europos išorės veiksmų tarnybos personalo komiteto rinkimų rezultatų.Rezoliucinė dalis1.    Atmesti O. Wolff prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.2.    Atidėti bylinėjimosi išlaidų klausimo nagrinėjimą.

____________