Language of document :

Προσφυγή-αγωγή της 3ης Ιουλίου 2015 – ZZ κατά Κοινοβουλίου

(Υπόθεση F-98/15)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων-ενάγων: ZZ (εκπρόσωποι: L. Levi και A. Tymen, δικηγόροι)

Καθού-εναγόμενο: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς

Αφενός, αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως της 18ης Ιουλίου 2014 περί επιβεβαιώσεως του διορισμού του προσφεύγοντος-ενάγοντος ως προϊσταμένου μονάδας, καθόσον η απόφαση αυτή δεν προβλέπει αναδρομική αναγνώριση του καθεστώτος προϊσταμένου μονάδας και αναδρομική χορήγηση της προσαυξήσεως του βασικού μισθού λόγω κατοχής της συγκεκριμένης θέσεως (διευθυντικό επίδομα), και, αφετέρου, αίτημα αποκαταστάσεως της υλικής ζημίας και της ηθικής βλάβης που υποστηρίζει ότι υπέστη ο προσφεύγων-ενάγων.

Αιτήματα

Ο προσφεύγων-ενάγων ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:να ακυρώσει το άρθρο 2 της αποφάσεως της 18ης Ιουλίου 2014, καθόσον προβλέπει ότι η προσαύξηση του βασικού μισθού λόγω του διορισμού του προσφεύγοντος-ενάγοντος ως προϊσταμένου μονάδας θα αρχίσει να χορηγείται μετά από την παρέλευση εννεαμήνου· να ακυρώσει την απόφαση της 20ής Μαρτίου 2015, η οποία παρελήφθη στις 24 Μαρτίου 2015, περί απορρίψεως της από 29 Αυγούστου 2014 διοικητικής ενστάσεως του προσφεύγοντος-ενάγοντος·να αποκαταστήσει την υλική και οικονομική ζημία του προσφεύγοντος-ενάγοντος· σε κάθε περίπτωση, να καταδικάσει το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στο σύνολο των δικαστικών εξόδων.

____________