Language of document :

Cerere de decizie preliminară introdusă de Bundesgerichtshof (Germania) la 2 iulie 2018 – Consorzio Tutela Aceto Balsamico di Modena/BALEMA GmbH

(Cauza C-432/18)

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Bundesgerichtshof

Părțile din procedura principală

Recurent: Consorzio Tutela Aceto Balsamico di Modena

Intimată: BALEMA GmbH

Întrebarea preliminară

Protecția oferită denumirii compuse „Aceto Balsamico di Modena” acoperă și utilizarea termenilor individuali negeografici din componența acesteia („Aceto”, „Balsamico“, „Aceto Balsamico”) 1 ?

____________

1 Interpretarea articolului 1 din Regulamentul (CE) nr. 583/2009 al Comisiei din 3 iulie 2009 de înregistrare a unei denumiri în Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate (JO 2009, L 175, p. 7).