Language of document : ECLI:EU:C:2019:688


 


 



Διάταξη του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 3ης Σεπτεμβρίου 2019 – ND και OE κατά Επιτροπής

(Υπόθεση C317/19 P)

«Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Καταγγελία η οποία υπεβλήθη στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή – Φορολογητέο εισόδημα των υπαλλήλων της Ένωσης – Δυσμενής διάκριση σε βάρος των υπαλλήλων της Ένωσης – Άρνηση της Επιτροπής να κινήσει διαδικασία διαπιστώσεως παραβάσεως – Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως αβάσιμη και εν μέρει προδήλως απαράδεκτη»

1.      Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξεις δεκτικές προσφυγής – Άρνηση της Επιτροπής να κινήσει διαδικασία για τη διαπίστωση παράβασης – Δεν περιλαμβάνεται

(Άρθρα 258 και 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψεις 20-24)

2.      Αναίρεση – Λόγοι – Απλή επανάληψη των προβληθέντων ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου λόγων και επιχειρημάτων – Μη προσδιορισμός της προβαλλόμενης πλάνης περί το δίκαιο – Προδήλως απαράδεκτο

(Άρθρο 256 ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 58, εδ. 1· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρα 168 § 1, στοιχείο δʹ, και 169 § 2]

(βλ. σκέψεις 27, 28)

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

1)

Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως ως εν μέρει προδήλως αβάσιμη και εν μέρει προδήλως απαράδεκτη.

2)

Ο ND και η OE φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.