Language of document : ECLI:EU:C:2020:112


 


 



Ordinanza della vicepresidente della Corte del 26 febbraio 2020 – Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate / Commissione

[causa C832/19 P(R)]

«Impugnazione – Ordinanza emessa in sede di procedimento sommario – Medicinali per uso umano – Richiesta di autorizzazione all’immissione in commercio per un medicinale orfano – Decisione della Commissione di cancellare un medicinale dal Registro dei medicinali orfani – Urgenza – Danno grave ed irreparabile – Insussistenza»

Impugnazione – Motivi d’impugnazione – Erronea valutazione dei fatti e degli elementi probatori – Irricevibilità – Controllo da parte della Corte delle valutazioni del Tribunale alla luce del diritto nazionale – Esclusione, salvo il caso di snaturamento

(Art. 256, § 1, comma 2, TFUE; Statuto della Corte di giustizia, art. 58, comma 1)

(v. punti 40, 41)

Dispositivo

1)

L’impugnazione è respinta.

2)

La Medac Gesellschaft für klinische Spezialpräparate mbH è condannata alle spese.