Language of document :

Recurso interpuesto el 1 de septiembre de 2008 - Aparicio y otros / Comisión

(Asunto F-75/08)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandantes: Jorge Aparicio (Antiguo Cuscatlán, El Salvador) y otros (representantes: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis y E. Marchal, abogados)

Demandada: Comisión de las Comunidades Europeas

Objeto y descripción del litigio

Por una parte, la ilegalidad del artículo 5, punto 1, letra d), de las Disposiciones Generales de Aplicación (DGA) relativas al procedimiento de selección de los agentes contractuales 3a y, por otra parte, la anulación de la decisión de la EPSO de no inscribir los nombres de los demandantes en la lista de aprobados y en la base de datos del procedimiento de selección CAST 27/Relex.

Pretensiones de las partes demandantes

Que se declare la ilegalidad del artículo 5, punto 1, letra d), de las DGE relativas al procedimiento de selección de los agentes contractuales 3a.

Que se anulen las decisiones de la EPSO de no inscribir los nombres de los demandantes en la lista de aprobados y en la base de datos del procedimiento de selección CAST 27/Relex.

Que se condene en costas a la Comisión de las Comunidades Europeas.

____________