Language of document :

2009 m. spalio 16 d. pareikštas ieškinys byloje Nolin prieš Komisiją

(Byla F-82/09)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Michel Nolin (Briuselis, Belgija), atstovaujamas advokatų S. Orlandi, A. Coolen, J-N. Louis, E. Marchal

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Prašymas panaikinti 2008 m. gruodžio 19 d. Paskyrimų tarnybos sprendimą dėl paaukštinimo ir pirmenybės balų panaikinimo.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti 2008 m. gruodžio 19 d. Personalo ir administracijos generalinio direktorato generalinio direktoriaus sprendimą.

Priteisti iš Komisijos 3000 eurų neturtinę žalą, kurią ieškovas patyrė dėl Komisijos įžeidžiančio ir žeminančio elgesio ir dėl teisėtų lūkesčių principo pažeidimo, dėl ko buvo pažeista jo teisė veiksmingą teisinę gynybą.

Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

____________