Acțiune introdusă la 27 noiembrie 2008 - Paulette Füller-Tomlinson/Parlamentul European
(Cauza F-97/08)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Paulette Füller-Tomlinson (Bruxelles, Belgia) (reprezentant: L. Levi, avocat)
Pârât: Parlamentul European
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea deciziei prin care se stabilește la 20 % partea de invaliditate permanentă parțială imputabilă originii profesionale a bolii, precum și, în subsidiar, obligarea pârâtului la plata unei sume cu titlu de reparare a prejudiciului moral suferit de reclamantă
Concluziile reclamantei
Anularea Deciziei din 9 aprilie 2008 a șefului Unității Pensii și Asigurări Sociale, prin care, la articolul 3, se stabilește la 20 % partea de invaliditate permanentă parțială imputabilă originii profesionale a bolii;
în măsura în care este necesar, anularea deciziei de respingere a reclamației;
în subsidiar, obligarea pârâtului la plata unei sume de 12 000 euro cu titlu de reparare a prejudiciului moral;
obligarea Parlamentului European la plata cheltuielilor de judecată.
____________