Language of document :

Kanne 3.11.2008 - P v. parlamentti

(Asia F-89/08)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: P (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja E. Boigelot)

Vastaaja: Euroopan parlamentti

Oikeusriidan kohde ja kuvaus

Yhtäältä Euroopan parlamentin sen päätöksen kumoaminen, jolla kantaja irtisanottiin kolmen kuukauden irtisanomisajalla, ja toisaalta vahingonkorvausvaatimus

Vaatimukset

Parlamentin 15.4.2008 tekemä päätös, jolla kantaja irtisanottiin kolmen kuukauden irtisanomisajalla ja jolla kantajalta poistettiin välittömästi pääsy parlamenttiin määräämällä tämä palauttamaan toimiston avaimet mahdollisimman pian, on kumottava

kantaja on täten yhtäältä palautettava taannehtivasti tehtäviinsä, toimeensa ja palkkaluokkaansa, jossa hän oli päätöksentekohetkellä 15.4.2008, ja toisaalta kantajan palkka on maksettava 15.7.2008 lähtien siihen saakka, kunnes hänet tosiasiallisesti palautetaan tehtäviinsä, 7 %:n vuotuisella viivästyskorolla korotettuna,

vastaaja on velvoitettava maksamaan kantajalle 10 000 euroa korvauksena henkisestä kärsimyksestä ja kantajan uraan kohdistuneesta vahingosta, jollei summaa koroteta ja/tai pienennetä oikeudenkäynnin kuluessa, ja

Euroopan parlamentti on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________