Language of document :

2008 m. gruodžio 17 d. Tarnautojų teismo pirmininko nutartis byloje Wenig prieš Komisiją

(Byla F-80/08 R)

(Viešoji tarnyba - Laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra - Prašymas atidėti sprendimo sustabdyti suinteresuotojo pareigas vykdymą - Skuba - Nebuvimas)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Fritz Harald Wenig (Woluwé-Saint-Pierre, Belgija), atstovaujamas advokatų G.-A. Dal, D. Voillemot, D. Bosquet,

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama J. Currall ir D. Martin,

Dalykas

Prašymas atidėti 2008 m. rugsėjo 18 d. Sprendimo, kuriuo Komisija sustabdė jo pareigas neribotam laikotarpiui ir nurodė atskaityti iš jo atlyginimo 1000 eurų per mėnesį maksimaliu šešių mėnesių laikotarpiu, vykdymą.

Rezoliucinė dalis

Atmesti prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių.

Atidėti klausimą dėl bylinėjimosi išlaidų

____________