Language of document :

Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 8 July 2009 - Sevenier v Commission

(Case F-62/08)1

(Staff case - Officials - Permanent termination of service - Resignation - Application to withdraw)

Language of the case: French


Applicant: Roberto Sevenier (Paris, France) (represented by: É. Boigelot, lawyer)

Defendant: Commission of the European Communities (represented by: J. Currall and D. Martin, agents)


Annulment of the Commission's decision rejecting the applicant's request to withdraw his tender of resignation and for his case to be submitted to the medical committee and, consequently, an application for reinstatement of the applicant at the European Commission with reconstitution of his career from the date of his resignation.

Operative part of the order

The Tribunal:

(1)    dismisses the action as being manifestly inadmissible;

(2)    orders Mr Sevenier to pay the costs;

(3)    declares that there is no need to adjudicate on the application for leave to intervene;

(4)    orders the Council of the European Union to bear its own costs relating to the application for leave to intervene.


1 - OJ C 247 of 27.09.2008 p. 25